치앙마이에서 온 편지(68)

할렐루야! 선교 동역자 여러분 그간 평안하셨습니까? 이제 바람이 불고 조금 선선해지면 올 한해도 마무리해야 하는 시간이 오겠지요. 고 방지일 선교사님의 ‘닳아 없어질지언정, 녹슬지 않겠다’는 좌우명처럼 하나님 나라를 위해 최선을 다해 살아야겠다는 다짐을 하며 지난 달 선교지 소식을 전해드리겠습니다.

♥ 고대병원 의료 선교팀과의 동역 (미얀마 양곤)

김창식 선교사는 미얀마의 수도인 양곤에서 고대 안암병원 신우회를 중심으로 오신 의료선교팀과 동역의 시간을 가졌습니다. 양곤의 빈민촌에서 7년 전에 작은 클리닉으로 시작한 베데스다 병원(원장: 장철호 선교사님)은 이제 치과, 안과, 산부인과, 소아과 등 종합병원에 버금가는 시설로 지역사회를 섬기며 주님의 사랑을 전하고 있습니다.

몇 년 전부터 이곳을 방문하여 장선교사님과 함께 의료선교를 펼쳤던 고대병원 신우회가 이번에 특별히 저를 초청하였는데 미얀마어 <보이는 성경>과 <보이는 전도지>를 가지고 가서 병원을 찾은 미얀마 주민들과 사모님이 운영하시는 <한국어학당>, <유치원> 어린이들에게 전달하였습니다. 하나님이 주신 의술로는 육체의 질병을, 하나님의 말씀인 성경으로는 영혼의 질병을 치료하는 전인격적인 치유가 일어나는 귀한 동역의 시간이 되었습니다.

앞으로 기회가 된다면 정기적으로 의료선교팀과 함께 더 많은 나라의 어린이들에게 <보이는 성경>을 갖고 가서 복음을 전하는 사역을 할 수 있기를 소망합니다. 선교 동역자 여러분께서도 함께 이 기도제목으로 중보기도해주시고 응원해 주시기를 부탁드립니다.

♥ 방콕 스티그마 캠프: 보이는 성경 & 보이는 전도지

장로교(통합측)를 중심으로 방콕에서 열린 선교사 모임인 <방콕 스티그마 캠프>에 초청되어 그곳에 모인 선교사님들에게 태국어 <보이는 성경>과 <보이는 전도지>를 소개하는 기회를 가졌습니다. 아직 <보이는 성경>을 모르는 태국의 선교사님들에게 이 성경만이 갖고 있는 장점들을 설명하고, 지금까지 맺힌 사역의 열매들을 함께 나누며 태국 복음화를 위해 협력하는 자리가 되었습니다. 또한 아프리카로 떠나기 위해 준비하고 있는 MK 예비 선교사 부부를 만나 <보이는 성경>이 아프리카의 부족들 언어로 번역되는 날을 기대하며 함께 동역할 것을 약속하기도 했습니다.

♥ 제12차 홀리시티(Holy City) 치앙마이 대회

치앙마이를 하나님이 통치하시는 거룩한 도시가 되도록 함께 기도하며 동역하는 제12차 ‘홀리시티 치앙마이’ 대회가 지난 8월 23일 치앙마이대학 컨벤션센터에서 열렸습니다. 약 5천여 명의 현지 성도들과 외국 선교사들이 함께 모인 이번 대회는 유영완 강사 목사님(하늘중앙교회)의 뜨거운 말씀에 도전을 받은 참석자들이 마음을 합하여 치앙마이 성시화, 태국 복음화를 위해 기도하는 귀한 시간이 되었습니다.

특별히 태국 복음화와 세계 선교에 헌신하기 원하여 강단 앞으로 나온 수많은 태국 청년들에게 선교사들과 목회자들이 안수기도하며 축복하는 장면에 많은 분들이 감동과 은혜를 받기도 하였습니다. 아직은 불교인구가 95%인 강력한 불교국가이지만 새벽이슬처럼 헌신된 이들을 통해 앞으로 태국에 그리스도의 푸르고 푸른 계절이 임할 수 있도록 선교 동역자 여러분들의 뜨거운 기도를 부탁드립니다. 변함없는 여러분의 사랑과 후원에 진심으로 감사드립니다. 늘 건승하십시요.

2019.08.30

태국 선교사 김창식·김평강 선교사 올림

< 이렇게 기도해 주세요! >

1. <보이는 전도지>가 한국의 1백만 외국인 거주자들에게 전도의 도구로 시용되도록

2. <보이는 성경> 일본어, 몽골어, 네팔어, 스리랑카어 번역이 잘 진행되도록

3. <보이는 성경> 스페인어,대만어,힌디어,라오스어,따갈로그어,페르시아어 발간되도록

4. 섬기는 베다니, 방혹, 상그랑, 라오스 교회의 부흥과 성장을 위해

5. 가족(김창식,김평강,준원,채원)의 안전과 건강, 성령충만을 위해

< 동역 안내 >

◉ 카카오톡 아이디: thai0691 ☎ 010—2965-1402 (한국 체류시 핸드폰)

◉ E-mail: thai0691@naver.com ▶ 블로그: http://blog.naver.com/thai0691

◉ <보이는 성경 선교회> 홈페이지: www.vbible.kr

◉ 후원구좌: 국민은행 070-24-0390-159 (예금주: 김창식)