치앙마이에서 온 편지(72)

태국 치앙마이 김창식, 김평강 선교사의 선교 편지(72)

할렐루야! 2019년 마지막 달까지 건승할 수 있도록 지켜주신 하나님께 영광을 돌리고, 올 한해도 변함없는 사랑과 기도로 후원해 주신 여러분께 진심으로 감사드리며, 이번 달에 주님께서 선교지에서 행하신 놀라운 역사들을 나누고자 합니다.

1. 블라디보스톡에 러시아어판 <보이는 성경> 배포 (12/7~9)

극동의 군사전략 항구도시인 블라디보스톡은 한국에서 가장 가까운 러시아 지역입니다. 김창식 선교사는 체감온도 영하22도였던 이곳을 12월 7~9일까지 방문하여, 청주중앙순복음교회(김상용 목사님) 실업인선교회와 그곳의 동부한인교회(김영진 목사님)가 함께 <보이는 성경> 러시아어판 배포 사역을 하였습니다. 500여권의 러시아어판 <보이는 성경>은 블라디보스톡 인근에서 사역하시는 선교사님들과 성도님들께 골고루 나눠드렸습니다. 러시아의 변방에 위치하여 기독교 서적이나 어린이용 교재가 귀한 이곳에 <보이는 성경>은 효과적인 전도와 양육의 도구가 될 것입니다.

2. 예수마을 결혼식

예수마을에 또 한 쌍의 현지인 가정이 생겼습니다. 신부는 베다니교회에 출석하는 25세의 캄쌩 자매이고 신랑은 태국 소수부족 가운데 하나인 이수족 사람으로 21살의 파까아 형제입니다. 많은 성도들과 하객들의 축하 속에 예수마을 야외회관에서 치러진 결혼식은 잔위롯 목사의 주례사와 수많은 축가 등 장장(^^) 2시간에 걸쳐 이어졌으며, 식후에는 참석한 모든 이들이 풍성한 점심을 함께 즐겁게 나누었습니다.

조혼과 이혼을 쉽게 볼 수 있는 라후족 풍습 속에서 사는 이들이지만, 크리스찬 가정으로서 본이 되어 끝까지 오래오래 행복하게 사는 모습을 보여주기를 마음속으로 간절히 기도하며 새로운 가정을 축복해 주었습니다.

3. 성탄절 이브, 매림(Maerim) 소년원 방문

작년에 이어 올해에도 성탄절을 앞두고 치앙마이에서 1시간 정도 떨어진 매림(Maerim) 소년원을 방문하여 <보이는 성경>과 함께 과자와 양물을 선물하고 왔습니다. 외국인이라 소년원 안으로 들어가기가 쉽지 않지만 현지 목회자의 도움을 받아 성경과 함께 준비한 성탄선물을 전달해 줄 수 있었습니다. 그곳을 자주 방문하지는 못하지만 성탄절만큼은 꼭 찾아가서 후회와 절망 가운데 사는 이들에게 소망되시는 예수님을 전하고 위로해주고자 합니다.

올해도 이들과 함께 성탄의 기쁨을 함께 나눌 수 있도록 도와주신 선교 동역자 여러분께 진심으로 감사드리며 2020년 새해에도 변함없는 동역을 부탁드립니다. 새해 주님의 복 많이 받으세요~!

2019. 12. 30 김창식 김평강 선교사 올림.

< 이렇게 기도해 주세요! >

1. 섬기는 베다니, 방혹, 상그랑, 라오스, 세리탐 교회의 부흥과 성장을 위해

2. 베다니교회&예수마을 10주년 기념행사가 큰 기쁨과 은혜가운데 진행되도록

3. 세리탐교회 헌당예배(1월 16일)에 좋은 날씨와 하나님의 영광이 드러나도록

4. <보이는 성경>이 2020년까지 20개의 언어로 번역, 출간되도록

5. 가족(김창식,김평강,준원,채원)의 안전과 건강, 성령충만을 위해

< 동역 안내 >

◉ 카카오톡 아이디: thai0691 ☎ 070-4670-1402 (한국, 해외 모두 가능)

◉ 유투브 검색창 ‘똠얌꿍 선교사’ ▶ 보이는 성경 홈페이지: www.vbible.kr

◉ E-mail: thai0691@naver.com ▶ 블로그: http://blog.naver.com/thai0691

◉ 후원계좌: 국민은행 070-24-0390-159 (예금주: 김창식)